Assistant interpreting involves a unique set of responsibilities and requires more than just excellent language skills. The interpreter must also have exceptional interpersonal skills to effectively engage with and support the group they are working with.

Role and Responsibilities

In the current market, many businesses are expanding their operations internationally, making effective communication during business meetings crucial. Professional assistant interpreting ensures that language barriers are overcome smoothly. An interpreter in this role not only translates but also helps foster positive relations between the parties involved.

Assistant interpreting can be seen as a subset of consecutive interpreting. Similar to consecutive interpreters, assistant interpreters often translate parts of speech or sentence by sentence. However, they must be adaptable and flexible, adjusting their approach based on the needs of the group.

During business meetings, the assistant interpreter provides discreet translation, supports interactions with foreign guests, and remains available to meet any additional needs of the event organizers. They often accompany the delegation during travel, visits, and meetings, integrating closely with the group.

Expert Guidance and Flexibility

Our team understands the significant responsibility of assistant interpreters in high-stakes meetings. We offer expert advice throughout the preparation process and ensure the smooth performance of your event. It’s important to choose the right type of interpreting – assistant, simultaneous, consecutive, whispered, or sworn – based on the meeting’s nature and the technical conditions of the venue.

Consultation and Pricing

For more information or to receive a quotation for our interpreting services, please contact our Conference Department at konferencje@vivalang.pl. Our consultants will guide you in selecting the most suitable service and provide you with detailed pricing. We also recommend reviewing our General Terms and Conditions of Conference Services for further insights.