16 maja 2024 r. mieliśmy ogromną przyjemność zapewnić obsługę tłumaczeniową podczas wizyty prof. Normana Davisa w Centrum Kultury Izabelin. Wydarzenie wpisało się w 80. rocznicę zwycięskiej bitwy Polaków i aliantów o Monte Cassino.

Prof. Davies jest autorem znakomitej książki "Szlak nadziei" poświęconej Armii gen. Andersa. Brytyjski historyk jest znany też z wielu innych publikacji na temat historii Europy, Wielkiej Brytanii i Polski, która zajmuje w jego twórczości szczególne miejsce. Za wkład w kulturę i propagowanie historii Polski otrzymał liczne nagrody, w tym Order Orła Białego, najwyższe polskie odznaczenie cywilne, a prezydent RP przyznał mu polskie obywatelstwo.

W trakcie prawie godzinnego wystąpienia, któremu towarzyszyła prezentacja archiwalnych zdjęć oraz fotografii z podróży autora trasą marszu armii Andersa, Norman Davies podzielił się wspomnieniami na temat spotkań z uczestnikami tych historycznych wydarzeń.

To było wspaniałe spotkanie!

Organizatorowi dziękujemy za doskonałą współpracę i zaufanie, a tłumaczom za niezawodność.

fot. Centrum Kultury Izabelin